পিনাকী রঞ্জন পাল : এক ছিলেন হাজি। তিনি প্রতিদিন সকালে উচ্চস্বরে আল্লার কাছে প্রার্থনা করতেন—”হে আল্লাহ্, তুমি আমাকে দয়া করে ১০০০ স্বর্ণমুদ্রা দাও।”‘ আর সঙ্গে…
View More হাজি আর ব্যবসায়ী
পিনাকী রঞ্জন পাল : মাঠের কোণের বহু পুরনো বিশাল। বট গাছটিতে কালু কাক ও এক পায়রা দম্পতি বাস করত। একদিন পুরুষ পায়রাটি খাবারের খোঁজে বেরিয়েছিল,…
View More নেপালি লোককথা : লোভী কালু কাক
পিনাকী রঞ্জন পাল : দূর দেশের এক যাত্রী ভ্রমণ করতে করতে এক রাজ্যে এসে পৌঁছায়। সেই রাজ্য ভ্রমণকালে তার সাক্ষাৎ এই ব্যক্তির সাথে হয়, যার…
View More বার্মার লোককথা : তিনটি প্রশ্ন
বলা হয়, কুমীর আর অজগর পরস্পরের মুখদর্শন পর্যন্ত করে না। যদি কোথাও তারা মুখোমুখি পড়ে যায় তবে দু’জনের মধ্যে এমন ভয়ঙ্কর যুদ্ধ হয় যে সম্পূর্ণ…
View More টিকটিকির শয়তানি (ফিলিপিন্সের লোককথা)
মূল লেখক : জে. বি. এস. হল্ডেন, অনুবাদ : পিনাকী রঞ্জন পাল একবার লন্ডনের বন্দরগুলিতে ইঁদুরের অত্যাচার ব্যাপক আকার ধারণ করেছিল। ইঁদুরগুলি ছিল ভীষণ ভয়ঙ্কর…
View More মজার গল্প : ইঁদুর
দক্ষিণ মেরুতে পদার্পণকারী বিশ্বের সর্বপ্রথম ব্যক্তি হলেন নরওয়ের রোয়ান্ড অ্যামুন্ডসেন। যদি ইচ্ছা শক্তি প্রবল হয় আর কঠিন পরিস্থিতির বিরুদ্ধে সংঘর্ষ করার ভাবনা ব্যক্তির মধ্যে থাকে,…
View More অ্যামুন্ডসেনের কুমেরু বিজয়
১৯০০ থেকে ১৯৯২ প্রায় গোটা শতাব্দীর সিংহভাগ সময় জুড়ে যিনি বাংলা সাহিত্যের জগতে দাপিয়ে বেড়িয়েছেন। বৈদিক ভাষাতত্ত্ব থেকে গোয়েন্দা কাহিনি সর্বত্র যাঁর লেখনি ছিল সমানভাবে…
View More কেঁদে ট্রেন থামাতেন ভাষাচার্য
প্রত্যেক মানুষেরই কিছু না কিছু শখ বা হবি থাকে। কেউ ভালোবাসেন ডাকটিকিট সংগ্রহ করতে, আবার কেউবা দিয়াশলাইয়ের বাক্স জমাতে ভালোবাসে। কিন্তু পৃথিবীতে এমন কিছু মানুষ…
View More আলাদা কিছু করে দেখাবার বাসনায়
পিনাকী রঞ্জন পাল : ভ্রমণের কথা উঠলেই আমার পাহাড়ের কথা মনে পড়ে। পাহাড় আমায় ভীষণ টানে। তাই দেবাশিস বেড়াতে যাবার কথা বলতেই ঠিক করলাম এবার…
View More ফুলে ফুলে ভরা “পেলিং”
(তিব্বতের লোককথা) পিনাকী রঞ্জন পাল : গুরু সো-চুং-ঝা’র আশ্রমে তার শিষ্য সামী কয়েক বছর ধরেই আছে। মনপ্রাণ ঢেলে সে গুরুদেবের সেবা করে, আশ্রম পরিষ্কার পরিচ্ছন্ন…
View More সামীর দীক্ষা